В честь Всемирного дня мультфильма команда проекта «Озвучка мультфильмов на ненецком языке» представила мультфильм «Край Земли» на ненецком языке. Презентация прошла на студии «Сё' мэти мя» («Дом поющих голосов») в Надыме.
«Край Земли» — это история о восьмилетнем мальчике Хадко и его сестре Илне, которые отправляются в путешествие по родному краю. На их пути встречаются мифические силы, уникальные животные Арктики и новые друзья. Герои учатся беречь природу и ценить семейные традиции.
Проект реализован по поручению губернатора Ямала Дмитрия Артюхова при поддержке окружного правительства. В работе принимала участие московская студия «КиноАтис» (известная по «Белке и Стрелке»), а за визуальный стиль отвечал художник-постановщик Алексей Чистов.
Ненецкую озвучку выполнили актеры дубляжа: Сэротэтто Марина, Сэротэтто Валентин, Сэротэтто Максим, Сэротэтто Артем и Сэротэтто Илья.
С 2022 года проводится Международное десятилетие языков коренных народов. На Ямале сформирован организационный комитет и утвержден план ключевых мероприятий по реализации тематического десятилетия, направленных на сохранение и популяризацию родных языков. Этот мультфильм стал важным шагом в рамках этой большой работы.
Фото: Кадр из мультфильма
Источник: КМНСОЮЗ
