В Ленинградской области установили 52 таблички с историческими названиями деревень на ижорском языке

Ижорская община «Шойкула» завершила масштабный проект по установке информационных табличек с историческими названиями деревень на территории Вистинского сельского поселения. Теперь поселение первым в регионе официально обрело историческое название на исконном языке коренного народа.

Реализация проекта заняла несколько лет – от выдвижения идеи до ее воплощения. На сегодняшний день установлено уже 52 таблички, на которых указаны топонимы на литературном ижорском и русском языках, а также изображен декоративный элемент традиционной ижорской вышивки.

Особую значимость проекту придает то, что таблички размещены не только в существующих деревнях, но и в местах, где ранее находились отдельные поселения, в том числе те, что не были восстановлены после трагических событий Великой Отечественной войны.

Как отмечают в общине, этот проект стал не просто установкой указателей, а настоящим вкладом в сохранение исторической памяти. «Результат совместной работы – новый этап в деле передачи молодому поколению исторической памяти, поддержки языков коренных народов России, укрепления межнационального согласия и содействия познавательному туризму», – подчеркивают авторы инициативы.

Уникальные таблички уже стали готовым наглядным пособием для изучения языка и краеведения, а также помогают в проведении экскурсий по Сойкинскому краю.

Ижорская община выражает благодарность за поддержку Комитету по местному самоуправлению Ленинградской области, Совету депутатов и администрации Вистинского сельского поселения. Отдельная признательность направлена местным жителям, сотрудникам Ижорского музея, историкам, краеведам и дизайнерам, а также инженерно-технической команде, отвечавшей за изготовление и монтаж табличек.

Фото: ВК Ижорская община «Шойкула»

Источник: КМНСОЮЗ